2/20/2007

what's stripey and roars a lot?


Sometimes i think that language school should be all day long, and sometimes i think if it lasts more than 1 hour, it's too long. So far i think the favorite thing i've learned is the expression:

"El hijo de tigre sale pintado."

Literally translated, it means the tiger's child comes out painted. Basically, it means child will be like its parent... and it has more to do with the child's personality and habits than appearance.

First, i like it, because... well, who doesn't like tigers?
Second, i like it, because it kind of reminds me of how i should "come out" painted as my Father is. Is it obvious i'm the child of a tiger? Okay, what i mean is: is it apparent, when people look at me, just who my Father is?

I think this expression says in a slang-sorta way what Jesus was saying when he talked about only saying what he heard his Father saying and doing exactly what his Father commanded.

So... i hope i start growing stripes... rrrrrrroar.

3 comments:

Anonymous said...

Great analogy!

Dave

Anonymous said...

Dear beloved and missed friend,
My very first baby shower was great... Peter Pan theme! My mom, Jenn, Grandma and Aunt Wendy surprised me... I was so happy to see them! I will post pics somewhere as soon as I can, I don't have any pics with me right now and we have limited internet access. We pray for you often and send our love, Sarah, Scott and Baby Boy

Jon UB said...

Bekii,

Glad to see you writing. Keep it up. Please feel free to link to EMM's website www.emm.org on your blog and mention why you are in Costa Rica.
Take care,

Jon

"IF GOD CAN DO MORE THAN WE CAN IMAGINE, WHY NOT ASK FOR MORE IMAGINATION?" Dustin Kelm